La distribution originale © Michiel Hendryckx
La distribution originale
Première de Rosas danst Rosas le 6 mai 1983. Dans la version d’origine, les danseurs sont (de gauche à droite) : Fumiyo Ikeda, Michèle Anne De Mey, Anne Teresa De Keersmaeker et Adriana Borriello.
En 1997, Thierry De Mey filme Rosas danst Rosas dans une ancienne école technique à Louvain.
Du livre ‘Carnets d’une Chorégraphe
Le spectacle original Rosas danst Rosas dure 1h40′ et est construit en 4 parties. Dans le premier mouvement, les danseuses sont couchées au sol. Dans le deuxième mouvement, elles sont assises sur des chaises. Dans le troisième mouvement, elles sont en ligne. Et enfin, elles occupent tout l’espace.
Pour Re:Rosas! Anne Teresa De Keersmaeker et Samantha van Wissen ont fait une version simplifiée de la scène des chaises. Dans le spectacle, le deuxième mouvement dure 15 minutes. Dans cette video Anne Teresa explique comment la choréographie originale est construite.
La captation des représentations du spectacle au Kaaitheater en 2010 avec Anne Teresa De Keersmaeker, Tale Dolven, Elizaveta Penkóva et Sue-Yeon Youn.